live chat Live chat

Because to a company websites are shop display windows…

… a raw, word-to-word translation is not enough.

Website translation

Website Translation & Localization

Website translation is not about simply translating words. As an important marketing device on today’s global market, websites not only must «talk» to your customers in their own language but also reflect their culture: in other words, translations must be adapted to the culture-specific standards of every single country the website wants to reach. This is an important part of what we call «localization». 

Trust Wordwide FX Financial Translations to translate and localize your website: we know how to render the same message to the different cultures. 
  • We support all web formats: xml, html, CMS’s, and much more
  • We can work directly on CMS’s
  • IT support
  • Native translators, specialized in economy, finance, and the markets
  • Proofreading by a second linguist

Do you have a request?


Please fill out this form

Send us an e-mail


Contact us
and we will get back to you in no time

OUR TOP CLIENTS

feedback-image

Neria Konrad

Υπεύθυνη εξωτερικής στρατηγικής

Η Wordwide FX μας παρέχει τις μεταφραστικές υπηρεσίες της για πάνω από ένα χρόνο και δεν σκεφτήκαμε ούτε για μια στιγμή να αλλάξουμε εταιρία. Θα συνιστούσα τη Wordwide FX σε επιχειρήσεις που αναζητούν μεταφράσεις υψηλής ποιότητας στο χώρο των χρηματοοικονομικών καθώς επίσης και μια έμπιστη και ευχάριστη ομάδα συνεργατών.

feedback-image

Joanna Archer

Διευθύντρια τμήματος ανάπτυξης

Αρχικά επιτρέψτε να σας πω πόσο ευχαριστημένοι είμαστε με τη συνεργασία μας – οι προηγούμενες εμπειρίες μας με εξωτερικούς μεταφραστές μας είχαν απογοητεύσει, όπως διαπιστώσατε και οι ίδιοι από τις προηγούμενες μεταφράσεις της ιστοσελίδας μας στα Πορτογαλικά και Ισπανικά, μέχρι φυσικά να τις καταστήσετε αναγνώσιμες και άψογα προσαρμοσμένες. Θα σας έδινα 10 με τόνο και ελπίζω να είστε και εσείς ευχαριστημένοι από τη συνεργασία μας, γνωρίζοντας πόσο δύσκολο είναι να ανταποκρίνεσαι στις προσδοκίες των πελατών.