live chat Live chat

Because to a company websites are shop display windows…

… a raw, word-to-word translation is not enough.

Website translation

Website Translation & Localization

Website translation is not about simply translating words. As an important marketing device on today’s global market, websites not only must «talk» to your customers in their own language but also reflect their culture: in other words, translations must be adapted to the culture-specific standards of every single country the website wants to reach. This is an important part of what we call «localization». 

Trust Wordwide FX Financial Translations to translate and localize your website: we know how to render the same message to the different cultures. 
  • We support all web formats: xml, html, CMS’s, and much more
  • We can work directly on CMS’s
  • IT support
  • Native translators, specialized in economy, finance, and the markets
  • Proofreading by a second linguist

Do you have a request?


Please fill out this form

Send us an e-mail


Contact us
and we will get back to you in no time

OUR TOP CLIENTS

feedback-image

Roberto d'Ambrosio

Διευθυντής πωλήσεων – Ευρώπη

Η FXDD χρησιμοποιεί τις υπηρεσίες της Wordwide FX εδώ και αρκετά χρόνια. Παρέχουν εξειδικευμένες μεταφραστικές υπηρεσίες σε πολλές γλώσσες και είναι αξιόπιστοι, αποδοτικοί και εξαίρετοι επαγγελματίες. Έχουν στη διάθεση τους μια ομάδα μεταφραστών που είναι επίσης γνώστες των αγορών και γνωρίζουν πως να επικοινωνήσουν το μήνυμα που περιλαμβάνει το αγγλικό κείμενο στο μεταφρασμένο προκειμένου να φτάσει αποτελεσματικά στον παραλήπτη.

feedback-image

Greg Michalowski

Αναλυτής συναλλάγματος, Διευθυντής εκπαίδευσης πελατών

Θεωρώ ότι οι μεταφραστές της  Wordwide FX ξεχωρίζουν σε ακρίβεια, ταχύτητα και γνώση του τομέα. Οποιαδήποτε αδυναμία της μετάφρασης σε αυτά τα σημεία θα μπορούσε να μειώσει αισθητά ή και να αφαιρέσει εντελώς την αποτελεσματικότητα των περιεχομένων. Για το λόγο αυτό, τους εμπιστεύομαι για τη μετάφραση των περιεχομένων συναλλαγών forex. Κατανοούν πλήρως τις ανάγκες των παροχέων περιεχομένων forex και είναι ικανοί να ανταποκριθούν στο απαιτούμενο υψηλό επίπεδο.